Sehr geehrte Herren Peters, Driemeyer und Schmid,
vielen Dank für die Hinweise. Einen Fehler habe ich noch gemacht. Ich habe bei der Erstellung der DVD die falsche Feldreihenfolge genommen. Ob ich das schon immer so gemacht habe kann ich garnicht sagen, denn die 4:3 DVD´s waren soweit immer ok.
Herr Peters das war ein guter Hinweis. Danke!
Nach dem Hinweis von meinem Namensvetter Schmid habe ich auch mal eine Konvertierung nach DV mit der FX1 durchgeführt und in ein PAL-Projekt 16:9 übernommen. Die daraus erstellte DVD ist interessanter- weise nicht sichtbar schlechter als die direkt aus dem HDV-Projekt erstellte! Nachdem immer geschrieben wurde, wie schlecht die FX1 in dieser Disziplin ist habe ich das vorher nie versucht.
Eine Ausgabe über KISS 600 und ähnliche Geräte nützt mir nichts, weil es sich hier um einen Geburtstagsfilm handelt und das Geburtstagskind nur einen ´normalen´ DVD-Player besitzt.
Sicher hat Herr Driemeyer recht, wenn er sagt PAL ist halt PAL Der Eindruck ist sicher auch etwas subjektiv wenn man HDV noch im Gedächtnis hat.
Für Sie könnte könnte folgendes noch interessant sein:
Ich habe die PAL-DVD auch in einem PANASONIC DVD-S99 (mit 1080i Scaler) über HDMI auf einen SONY HD-Ready LCD gespielt. Das Ergebnis ist sehr gut.
Nochmals vielen Dank für Ihre Unterstüzung und
Grüße vom Bodensee
Erich Schmid