Nun stelle ich auch mal eine Vermutung an.
Die ACEDVio hat einen speziellen Composit Adapter. (7 pol. Mini --> gelben Cinch) ! Wenn man in die Buchse mit einem normalen SVideo Kabel reingeht klappt das nur mit SVHS. Dieses Adapterkabel gehört zum Lieferumfang der Karte.
