Liebe Experten,
es ist zwar selten, aber dennoch muss ich jetzt mal eine Frage stellen:
Wie und womit bekomme ich eine "echte" 16:9 DVD erstellt?
Wahrscheinlich ist diese Frage nicht ganz verständlich, daher hier einige Erläuterungen:
Ich habe mit der Sony HC1 gefilmt, die Szenen per HDV->DV Konvertierung auf den PC überspielt und kann mir dort den avi-Film im 16:9-Format ansehen (z.B. mit Windows Media-Player, Nero-Media-Player oder PowerDVD).
Wenn ich nun zwecks DVD-Erstellung diesen avi-Film mit Procoder-Express in mpeg2 umwandle, erhalte ich trotz Einstellung 16:9 eigentlich einen 4:3-Film. Denn wenn ich diesen mpeg2-Film nun mit den genannten Playern abspiele, erscheint der Player nicht im 16:9-Format, sondern öffnet sich im 4:3-Format und spielt in diesem Fenster den Film mit schwarzen Rändern oben und unten ab.
Da ich bisher nur in 4:3 gefilmt habe und künftig häufiger auch in 16:9, möchte ich natürlich auch DVDs in 16:9 erstellen und nicht im Letterbox-Format.
So ich hoffe, meine Frage ist verständlich geworden und die Antworten werden zahlreich und hilfreich sein.
Gruß
KDS